Istituto Confucio di Padova

Ciao vengo dalla Cina - Conversazioni in Cinese e Italiano!

Submitted by news on Mon, 02/02/2015 - 12:37

Si terrà Venerdì 6 Febbraio alle ore 17.30 il nostro primo Angolo del Cinese, "Ciao vengo dalla Cina - Conversazioni in Cinese e Italiano"! Si tratta di un punto d’incontro tra Cina e Italia, un’occasione perfetta per mettere in pratica il nostro cinese, non importa quale sia il livello! Gli studenti cinesi dell’Università di Padova vi aspettano presso il nostro Istituto per un’ora e mezza di conversazioni su vari argomenti, il tutto bilingue: noi parleremo cinese con loro, e loro parleranno italiano con noi! Non servono libri o materiali, sarà tutto 口语, lingua parlata. Portate solo tanta voglia di partecipare e di mettervi in gioco!

Conversazioni in Cinese e Italiano

Per chi fosse interessato, Vi chiediamo di dare conferma della partecipazione scrivendo a istituto.confucio@unipd.it entro e non oltre giovedì 5 Febbraio alle ore 13.00.

Grazie!

Seminario: I SEGRETI PER LA TONALITÀ PERFETTA! (4 divertenti e semplici regole, spalanchiamo la porta della lingua cinese)

Submitted by news on Sat, 01/17/2015 - 12:50

i segreti per la tonalità perfetta!

RELATORE: Prof. Wang Dongdong, Università Ca’ Foscari di Venezia

ORARIO: Giovedì 22 Gennaio 2015, dalle ore 16.00

LUOGO: Istituto Confucio di Padova, Via Beato Pellegrino 28

CHAIR: Prof. Giorgio Picci, Università di Padova

Il seminario si terrà in Italiano.

La Professoressa Wang Dongdong, di madre lingua cinese, è interprete ed è stata professoressa per 10 anni presso la Facoltà di Lingue Orientali dell'Università Ca’ Foscari di Venezia. È autrice di 2 libri: "Impara il cinese in 1 mese” e "Il tuo cinese quotidiano".

Parlerà del suo metodo wdd versione italiana, che offre una nuova pratica ed efficace soluzione per risolvere due grandi problemi inerenti l’insegnamento e lo studio della lingua cinese: il primo riguarda la tonalità, mentre il secondo insegna agli studenti come memorizzare velocemente i vocaboli e le regole grammaticali grazie alle immagini.

“VAGABONDAGGI TRA INCHIOSTRI E CARTA - La parola italiana incontra la parola cinese”

Submitted by news on Fri, 01/16/2015 - 11:23

L’Istituto Confucio di Padova è lieto di invitarvi in occasione dell'evento

“VAGABONDAGGI TRA INCHIOSTRI E CARTA - La parola italiana incontra la parola cinese”

organizzato dall’Istituto stesso e che si terrà sabato 24 gennaio alle ore 17:30 presso la Libreria Pangea, in via San Martino e Solferino 106, a Padova.

Con le traduzioni dal cinese di Renzo Cremona e le voci di Liu Zun, Santa Boscolo e dello stesso Renzo Cremona.

Tema di questo incontro saranno le poesie di Shiwu (1272-1352), ovvero "Casa di Pietra", monaco eremita vissuto durante la dinastia Yuan, autore di testi dalla bellezza impalpabile in cui brilla quasi trasfigurato lo spirito silenzioso e meditativo del chan (termine divenuto celebre in tutto il mondo nella versione giapponese zen). La lettura, interamente bilingue, sarà conclusa da alcune prose dello scrittore cinese contemporaneo Feng Jicai.