“VAGABONDAGGI TRA INCHIOSTRI E CARTA - La parola italiana incontra la parola cinese”
L’Istituto Confucio di Padova è lieto di invitarvi in occasione dell'evento
“VAGABONDAGGI TRA INCHIOSTRI E CARTA - La parola italiana incontra la parola cinese”
organizzato dall’Istituto stesso e che si terrà sabato 24 gennaio alle ore 17:30 presso la Libreria Pangea, in via San Martino e Solferino 106, a Padova.
Con le traduzioni dal cinese di Renzo Cremona e le voci di Liu Zun, Santa Boscolo e dello stesso Renzo Cremona.
Tema di questo incontro saranno le poesie di Shiwu (1272-1352), ovvero "Casa di Pietra", monaco eremita vissuto durante la dinastia Yuan, autore di testi dalla bellezza impalpabile in cui brilla quasi trasfigurato lo spirito silenzioso e meditativo del chan (termine divenuto celebre in tutto il mondo nella versione giapponese zen). La lettura, interamente bilingue, sarà conclusa da alcune prose dello scrittore cinese contemporaneo Feng Jicai.